¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lumberyard
Ejemplo
We need to go to the lumberyard to buy some wood for the deck. [lumberyard: noun]
Tenemos que ir al aserradero a comprar madera para la cubierta. [lumberyard: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter went to the lumberyard to pick up some supplies for his project. [lumberyard: noun]
El carpintero fue al aserradero a recoger algunos suministros para su proyecto. [lumberyard: sustantivo]
sawmill
Ejemplo
The logs are transported to the sawmill to be cut into lumber. [sawmill: noun]
Los troncos se transportan al aserradero para ser cortados en madera. [aserradero: sustantivo]
Ejemplo
The sawmill produces high-quality wood products for construction and furniture-making. [sawmill: noun]
El aserradero produce productos de madera de alta calidad para la construcción y la fabricación de muebles. [aserradero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lumberyard se usa más comúnmente que sawmill en el lenguaje cotidiano, ya que es un término familiar para las personas que trabajan con madera o hacen proyectos de bricolaje. Sawmill es menos común y puede ser desconocido para los no trabajadores de la madera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lumberyard y sawmill?
Tanto el lumberyard como el sawmill son neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar en diversos contextos, desde informales hasta formales, dependiendo de la situación.
