¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
luxurious
Ejemplo
The hotel room was luxurious with its plush bedding and marble bathroom. [luxurious: adjective]
La habitación del hotel era lujosa, con su lujosa ropa de cama y baño de mármol. [lujoso: adjetivo]
Ejemplo
She enjoyed a luxurious spa day with massages, facials, and other treatments. [luxurious: adjective]
Disfrutó de un lujoso día de spa con masajes, tratamientos faciales y otros tratamientos. [lujoso: adjetivo]
opulent
Ejemplo
The opulent ballroom was adorned with crystal chandeliers and gold-plated fixtures. [opulent: adjective]
El opulento salón de baile estaba adornado con candelabros de cristal y accesorios chapados en oro. [opulento: adjetivo]
Ejemplo
The billionaire's mansion was opulent with its marble floors, antique furnishings, and priceless artwork. [opulent: adjective]
La mansión del multimillonario era opulenta con sus pisos de mármol, muebles antiguos y obras de arte de valor incalculable. [opulento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Luxurious se usa más comúnmente que opulent en el lenguaje cotidiano y es lo suficientemente versátil como para usarse en diversos contextos. Opulento se usa con menos frecuencia y es de naturaleza más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre luxurious y opulent?
Opulent es más formal que luxurious y se suele utilizar en contextos más formales como la literatura, el arte o la arquitectura. Luxurious se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.