¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
luxuriously
Ejemplo
The hotel room was decorated luxuriously with plush carpets and silk curtains. [luxuriously: adverb]
La habitación del hotel estaba lujosamente decorada con alfombras de felpa y cortinas de seda. [lujosamente: adverbio]
Ejemplo
She lived luxuriously, surrounded by designer clothes and expensive jewelry. [luxuriously: adverb]
Vivía lujosamente, rodeada de ropa de diseñador y joyas caras. [lujosamente: adverbio]
lavishly
Ejemplo
The host entertained lavishly, serving caviar and champagne to her guests. [lavishly: adverb]
La anfitriona entretuvo espléndidamente, sirviendo caviar y champán a sus invitados. [profusamente: adverbio]
Ejemplo
He spent lavishly on his new car, adding all the latest features and accessories. [lavishly: adverb]
Gastó generosamente en su nuevo automóvil, agregando todas las últimas características y accesorios. [profusamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Luxuriously es menos común que fastishly en el lenguaje cotidiano. Luxuriously es más formal y se usa a menudo en contextos escritos o hablados que requieren un tono más refinado. Lavishly es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre luxuriously y lavishly?
Luxuriously es más formal que fastishly. A menudo se utiliza en contextos escritos o hablados que requieren un tono más refinado, como la literatura, el periodismo o la escritura académica. Lavishly es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.