¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
magnificent
Ejemplo
The view from the mountaintop was magnificent. [magnificent: adjective]
La vista desde la cima de la montaña era magnífica. [magnífico: adjetivo]
Ejemplo
The orchestra's performance was truly magnificent. [magnificent: adjective]
La actuación de la orquesta fue realmente magnífica. [magnífico: adjetivo]
gorgeous
Ejemplo
She looked gorgeous in her new dress. [gorgeous: adjective]
Se veía hermosa con su vestido nuevo. [precioso: adjetivo]
Ejemplo
The sunset over the ocean was absolutely gorgeous. [gorgeous: adjective]
La puesta de sol sobre el océano fue absolutamente hermosa. [precioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gorgeous se usa más comúnmente que magnificent en el lenguaje cotidiano. Gorgeous es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que magnificent es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o elevados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre magnificent y gorgeous?
Magnificent se asocia típicamente con un tono formal o elevado, lo que lo hace más adecuado para la escritura académica o profesional. Gorgeous, por otro lado, es más informal y casual, lo que lo hace más apropiado para la conversación cotidiana o la escritura informal.