¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
magnify
Ejemplo
I need to magnify this text to read it properly. [magnify: verb]
Necesito ampliar este texto para leerlo correctamente. [magnificar: verbo]
Ejemplo
The speaker's voice was magnified by the microphone. [magnified: past tense]
La voz del orador fue magnificada por el micrófono. [ampliado: tiempo pasado]
Ejemplo
She tends to magnify small problems into big ones. [magnify: verb]
Tiende a magnificar los pequeños problemas y convertirlos en grandes. [magnificar: verbo]
enlarge
Ejemplo
Can you enlarge this photo so we can see the details? [enlarge: verb]
¿Puedes ampliar esta foto para que podamos ver los detalles? [ampliar: verbo]
Ejemplo
The company plans to enlarge its operations in the coming year. [enlarge: verb]
La compañía planea ampliar sus operaciones el próximo año. [ampliar: verbo]
Ejemplo
The teacher enlarged the font on the presentation for better visibility. [enlarged: past tense]
El profesor amplió el tipo de letra de la presentación para una mejor visibilidad. [ampliado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enlarge se usa más comúnmente que magnify en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y es más versátil. Magnify es más específico y se utiliza a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre magnify y enlarge?
Magnify se asocia típicamente con un tono más formal debido a sus connotaciones técnicas, mientras que enlarge es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.