¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maisonette
Ejemplo
The maisonette had a lovely balcony overlooking the garden. [maisonette: noun]
El dúplex tenía un precioso balcón con vistas al jardín. [maisonette: sustantivo]
Ejemplo
She was walking up the stairs to her maisonette when she heard a knock at the door. [maisonette: noun]
Estaba subiendo las escaleras hacia su dúplex cuando escuchó que llamaban a la puerta. [maisonette: sustantivo]
townhouse
Ejemplo
The townhouse had a rooftop terrace with a stunning view of the city skyline. [townhouse: noun]
La casa tenía una terraza en la azotea con una vista impresionante del horizonte de la ciudad. [casa adosada: sustantivo]
Ejemplo
They were renovating their townhouse to add an extra bedroom. [townhouse: noun]
Estaban renovando su casa adosada para agregar un dormitorio adicional. [casa adosada: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Townhouse se usa más comúnmente que maisonette en el lenguaje cotidiano. La Townhouse es un tipo popular de vivienda en las zonas urbanas, mientras que la maisonette es menos común y puede ser más frecuente en ciertas regiones o países.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maisonette y townhouse?
Tanto maisonette como townhouse son términos formales utilizados en contextos inmobiliarios y de vivienda. Sin embargo, townhouse puede ser más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales, mientras que maisonette es menos común y puede asociarse con un tono más formal.