¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
malevolence
Ejemplo
He glared at her with malevolence in his eyes. [malevolence: noun]
Él la miró con malevolencia en los ojos. [malevolencia: sustantivo]
Ejemplo
She acted with malevolence towards her coworkers, sabotaging their work and spreading rumors. [malevolence: noun]
Actuó con malevolencia hacia sus compañeros de trabajo, saboteando su trabajo y difundiendo rumores. [malevolencia: sustantivo]
animosity
Ejemplo
There was animosity between the two families that had lasted for generations. [animosity: noun]
Había una animosidad entre las dos familias que había durado generaciones. [animosidad: sustantivo]
Ejemplo
She felt animosity towards her former boss, who had fired her unfairly. [animosity: noun]
Sentía animosidad hacia su antiguo jefe, que la había despedido injustamente. [animosidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La animosidad se usa más comúnmente que la malevolencia en el lenguaje cotidiano. La animosidad es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la malevolencia es menos común y generalmente se reserva para situaciones más extremas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre malevolence y animosity?
Tanto malevolencia como animosidad son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o profesionales. Sin embargo, la malevolencia puede considerarse más formal debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.