¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
malignant
Ejemplo
The doctor diagnosed the tumor as malignant. [malignant: adjective]
El médico diagnosticó que el tumor era maligno. [maligno: adjetivo]
Ejemplo
He had a malignant personality and enjoyed causing harm to others. [malignant: adjective]
Tenía una personalidad maligna y disfrutaba haciendo daño a los demás. [maligno: adjetivo]
Ejemplo
The malignant storm caused widespread damage and destruction. [malignant: adjective]
La maligna tormenta causó daños y destrucción generalizados. [maligno: adjetivo]
malevolent
Ejemplo
The malevolent witch cast a spell on the village. [malevolent: adjective]
La bruja malévola lanzó un hechizo sobre el pueblo. [malévolo: adjetivo]
Ejemplo
He had a malevolent plan to ruin his rival's reputation. [malevolent: adjective]
Tenía un plan malévolo para arruinar la reputación de su rival. [malévolo: adjetivo]
Ejemplo
The malevolent glare in his eyes made her feel uneasy. [malevolent: adjective]
La mirada malévola en sus ojos la hizo sentir incómoda. [malévolo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Malignante es menos común que malévolo en el lenguaje cotidiano, ya que es más especializado y se usa a menudo en contextos médicos. Malevolent es más versátil y puede emplearse en diversos contextos, lo que permite su uso tanto en situaciones formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre malignant y malevolent?
Tanto maligno como malévolo se consideran palabras formales y pueden no usarse comúnmente en conversaciones casuales. Sin embargo, maligno es más especializado y puede ser más formal debido a su asociación con la terminología médica.
