¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
manning
Ejemplo
The company is responsible for manning the security checkpoint at the airport. [manning: verb]
La empresa es responsable de la gestión del control de seguridad en el aeropuerto. [manning: verbo]
Ejemplo
The ship requires a minimum of 10 crew members for safe manning. [manning: noun]
El barco requiere un mínimo de 10 miembros de la tripulación para una tripulación segura. [manning: sustantivo]
staffing
Ejemplo
The HR department is responsible for staffing the new branch office. [staffing: verb]
El departamento de recursos humanos es responsable de dotar de personal a la nueva sucursal. [dotación de personal: verbo]
Ejemplo
The company is experiencing a shortage of staffing due to the pandemic. [staffing: noun]
La empresa está experimentando una escasez de personal debido a la pandemia. [dotación de personal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Staffing se usa más comúnmente que manning en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la gestión empresarial u organizacional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre manning y staffing?
Tanto manning como staffing se pueden usar en contextos formales e informales, pero staffing es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
