Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de mariner y sailor

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

mariner

Ejemplo

The mariner skillfully guided the ship through the stormy seas. [mariner: noun]

El marinero guió hábilmente el barco a través de los mares tormentosos. [marinero: sustantivo]

Ejemplo

He has been a mariner for over 20 years, traveling to different parts of the world. [mariner: noun]

Ha sido marinero por más de 20 años, viajando a diferentes partes del mundo. [marinero: sustantivo]

sailor

Ejemplo

The sailor hoisted the sails and set off towards the horizon. [sailor: noun]

El marinero izó las velas y partió hacia el horizonte. [marinero: sustantivo]

Ejemplo

She learned how to sail when she was young and has been an avid sailor ever since. [sailor: adjective]

Aprendió a navegar cuando era joven y desde entonces ha sido una ávida navegante. [marinero: adjetivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Sailor se usa más comúnmente que mariner en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos casuales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mariner y sailor?

Mariner generalmente se considera más formal y arcaico que sailor, que es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!