¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
marionette
Ejemplo
The marionette danced gracefully on the stage, controlled by the skilled puppeteer. [marionette: noun]
La marioneta bailaba con gracia en el escenario, controlada por el hábil titiritero. [marioneta: sustantivo]
Ejemplo
The marionette show was a hit among children and adults alike. [marionette: adjective]
El espectáculo de marionetas fue un éxito entre niños y adultos por igual. [marioneta: adjetivo]
Ejemplo
He felt like a marionette, manipulated by his boss's every command. [marionette: metaphor]
Se sentía como una marioneta, manipulada por todas las órdenes de su jefe. [marioneta: metáfora]
doll
Ejemplo
She collected antique dolls from around the world. [doll: noun]
Coleccionaba muñecas antiguas de todo el mundo. [muñeca: sustantivo]
Ejemplo
Come here, my little doll, and give me a hug. [doll: term of endearment]
Ven aquí, mi muñequita, y dame un abrazo. [muñeca: término de cariño]
Ejemplo
Don't be such a doll and stand up for yourself! [doll: derogatory]
¡No seas tan muñeco y defiéndete! [muñeca: despectiva]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Doll se usa más comúnmente que marionette en el lenguaje cotidiano. Doll es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que marionette es menos común y se usa a menudo en contextos artísticos o teatrales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre marionette y doll?
La marionette se asocia típicamente con un tono formal o artístico, mientras que la doll es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.