¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
masher
Ejemplo
Use the masher to make smooth mashed potatoes. [masher: noun]
Use el machacador para hacer puré de papas suave. [masher: sustantivo]
Ejemplo
He's such a masher, always hitting on women at the bar. [masher: noun]
Es un machacador, siempre coqueteando con las mujeres en el bar. [masher: sustantivo]
Ejemplo
The ore was crushed into powder using a masher. [masher: noun]
El mineral se trituraba hasta convertirlo en polvo con un machacador. [masher: sustantivo]
smasher
Ejemplo
That new car is a real smasher! [smasher: noun]
¡Ese coche nuevo es un verdadero aplastante! [smasher: sustantivo]
Ejemplo
Use the hammer as a smasher to break the glass. [smasher: noun]
Usa el martillo como machacador para romper el vidrio. [smasher: sustantivo]
Ejemplo
The team was a real smasher, winning every game in the tournament. [smasher: adjective]
El equipo fue un verdadero aplastante, ganando todos los partidos del torneo. [smasher: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Smasher se usa más comúnmente que masher en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describe algo impresionante o atractivo. Masher es menos común y se usa principalmente en el contexto de la cocina o la descripción de avances románticos no deseados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre masher y smasher?
Mientras que masher se asocia típicamente con un tono más informal, smasher se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite usarlo en una gama más amplia de situaciones.