¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
matchmaking
Ejemplo
The matchmaker introduced the couple and they hit it off immediately. [matchmaker: noun]
El casamentero presentó a la pareja y congeniaron de inmediato. [casamentero: sustantivo]
Ejemplo
She works for a matchmaking company that helps people find their soulmates. [matchmaking: noun]
Trabaja para una empresa de emparejamiento que ayuda a las personas a encontrar a sus almas gemelas. [emparejamiento: sustantivo]
dating
Ejemplo
They have been dating for six months now and things are going well. [dating: verb]
Han estado saliendo durante seis meses y las cosas van bien. [fechas: verbo]
Ejemplo
He asked her out on a date to the new Italian restaurant in town. [date: noun]
Él la invitó a salir en un nuevo restaurante italiano de la ciudad. [fecha: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Las citas se usan más comúnmente que el matchmaking en el lenguaje cotidiano. Dating es una actividad social común que puede adoptar muchas formas, mientras que matchmaking es menos común y a menudo se asocia con prácticas más tradicionales o culturales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre matchmaking y dating?
Tanto el matchmaking como el dating se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero el matchmaking puede verse como más formal debido a su asociación con servicios profesionales y tradiciones culturales.