¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
memorial
Ejemplo
The city built a memorial to honor the soldiers who died in the war. [memorial: noun]
La ciudad construyó un monumento para honrar a los soldados que murieron en la guerra. [memorial: sustantivo]
Ejemplo
The family held a memorial service for their loved one who passed away. [memorial: adjective]
La familia celebró un servicio conmemorativo para su ser querido que falleció. [memorial: adjetivo]
Ejemplo
The book is a memorial to the author's late father. [memorial: noun]
El libro es un homenaje al difunto padre del autor. [memorial: sustantivo]
memorandum
Ejemplo
I received a memorandum from my boss about the new project. [memorandum: noun]
Recibí un memorándum de mi jefe sobre el nuevo proyecto. [memorándum: sustantivo]
Ejemplo
The memorandum outlines the company's new policy on remote work. [memorandum: noun]
El memorándum describe la nueva política de la compañía sobre el trabajo remoto. [memorándum: sustantivo]
Ejemplo
I took a memorandum of the meeting to share with my team. [memorandum: noun]
Llevé un memorándum de la reunión para compartirlo con mi equipo. [memorándum: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Memorandum se usa más comúnmente que memorial en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos profesionales o comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre memorial y memorandum?
Memorandum se asocia típicamente con un tono más formal que memorial, que se puede usar tanto en contextos formales como informales dependiendo de la situación.
