¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mend
Ejemplo
I need to mend this hole in my shirt before I wear it again. [mend: verb]
Necesito reparar este agujero en mi camisa antes de volver a usarla. [mend: verbo]
Ejemplo
They were able to mend their friendship after a big fight. [mend: verb]
Pudieron reparar su amistad después de una gran pelea. [mend: verbo]
Ejemplo
It took a long time for her broken heart to mend after the breakup. [mend: verb]
Su corazón roto tardó mucho tiempo en repararse después de la ruptura. [mend: verbo]
repair
Ejemplo
I need to take my car to the mechanic to repair the engine. [repair: verb]
Necesito llevar mi coche al mecánico para que repare el motor. [reparar: verbo]
Ejemplo
The company hired contractors to repair the damage to the office building. [repair: verb]
La empresa contrató a contratistas para reparar los daños en el edificio de oficinas. [reparar: verbo]
Ejemplo
The technician was able to repair the computer and get it working again. [repair: verb]
El técnico pudo reparar la computadora y hacer que volviera a funcionar. [reparar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repair es una palabra más común que mend en el lenguaje cotidiano. Repair se utiliza en una amplia gama de contextos, mientras que mend es menos común y se utiliza a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mend y repair?
Tanto mend como repair se pueden usar en contextos formales e informales, pero repair puede verse como un tono más técnico o profesional.
