¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
metalized
Ejemplo
The gift wrap was metalized to give it a shiny appearance. [metalized: adjective]
El envoltorio de regalo se metalizó para darle una apariencia brillante. [metalizado: adjetivo]
Ejemplo
The company specializes in metalized coatings for various industrial applications. [metalized: past participle]
La empresa se especializa en recubrimientos metalizados para diversas aplicaciones industriales. [metalizado: participio pasado]
metallized
Ejemplo
The plastic cups were metallized to make them look like metal. [metallized: past participle]
Los vasos de plástico se metalizaron para que parecieran metal. [metalizado: participio pasado]
Ejemplo
The metallized film is used for packaging food products to keep them fresh. [metallized: adjective]
La película metalizada se utiliza para envasar productos alimenticios para mantenerlos frescos. [metalizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Metalized es más común en inglés americano, mientras que metalizado es más común en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre metalized y metallized?
Ambas palabras se utilizan comúnmente en contextos industriales y de fabricación y se consideran lenguaje formal.