¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mirador
Ejemplo
The mirador at the top of the hill provided a breathtaking view of the city. [mirador: noun]
El mirador en la cima de la colina ofrecía una vista impresionante de la ciudad. [mirador: sustantivo]
Ejemplo
We stopped at the mirador to take some photos of the mountains. [mirador: noun]
Paramos en el mirador para tomar algunas fotos de las montañas. [mirador: sustantivo]
belvedere
Ejemplo
The hotel had a beautiful belvedere that overlooked the ocean. [belvedere: noun]
El hotel tenía un hermoso mirador que daba al océano. [belvedere: sustantivo]
Ejemplo
We climbed up to the belvedere to get a better view of the sunset. [belvedere: noun]
Subimos al mirador para tener una mejor vista de la puesta de sol. [belvedere: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Belvedere se usa más comúnmente en los países de habla inglesa, mientras que mirador se usa más comúnmente en los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mirador y belvedere?
Tanto el mirador como el belvedere tienen una connotación formal debido a su asociación con miradores panorámicos y visitas turísticas. Sin embargo, el belvedere puede considerarse un poco más formal debido a su connotación clásica y elegante.
