¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
miss
Ejemplo
I missed the ball and it went over my head. [miss: verb]
Fallé la pelota y se me fue por encima de la cabeza. [miss: verbo]
Ejemplo
I really miss my family when I'm away from home. [miss: verb]
Echo mucho de menos a mi familia cuando estoy fuera de casa. [miss: verbo]
Ejemplo
I can't come to the party tonight, I have to miss it. [miss: verb]
No puedo ir a la fiesta esta noche, me la tengo que perder. [miss: verbo]
fail
Ejemplo
I failed my math exam because I didn't study enough. [fail: verb]
Reprobé mi examen de matemáticas porque no estudié lo suficiente. [fallo: verbo]
Ejemplo
The company will fail if they don't make changes to their business model. [fail: verb]
La empresa fracasará si no realiza cambios en su modelo de negocio. [fallo: verbo]
Ejemplo
The car failed to start this morning. [fail: verb]
El coche no arrancó esta mañana. [fallo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fail se usa más comúnmente que miss en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos académicos o profesionales. Miss se usa más comúnmente en conversaciones casuales o contextos personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre miss y fail?
Fail generalmente se considera más formal que miss, y se usa más comúnmente en entornos académicos o profesionales.