¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mite
Ejemplo
The mite infestation caused severe itching and redness. [mite: noun]
La infestación de ácaros causó picazón severa y enrojecimiento. [ácaro: sustantivo]
Ejemplo
He only had a mite of food left in his backpack. [mite: noun]
Solo le quedaba un ápice de comida en su mochila. [ácaro: sustantivo]
Ejemplo
The garden was full of mites that were eating the leaves. [mites: plural noun]
El jardín estaba lleno de ácaros que se comían las hojas. [ácaros: sustantivo plural]
tick
Ejemplo
I found a tick on my dog's fur after our hike. [tick: noun]
Encontré una garrapata en el pelaje de mi perro después de nuestra caminata. [tick: sustantivo]
Ejemplo
Please tick the boxes that apply to you on this form. [tick: verb]
Marque las casillas que le correspondan en este formulario. [tick: verbo]
Ejemplo
The clock made a loud tick every second. [tick: noun]
El reloj hacía un fuerte tic-tac cada segundo. [tick: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tick se usa más comúnmente que mite en el lenguaje cotidiano. Tick tiene múltiples significados y se puede usar en varios contextos, mientras que mite es menos común y se usa principalmente para describir un pequeño arácnido o una pequeña cantidad de algo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mite y tick?
Tanto mite como tick son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
