¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
moderate
Ejemplo
He has a moderate approach to politics. [moderate: adjective]
Tiene un enfoque moderado de la política. [moderado: adjetivo]
Ejemplo
She moderated her tone when speaking to the upset customer. [moderated: verb]
Moderó su tono al hablar con el cliente molesto. [moderado: verbo]
Ejemplo
The temperature was moderate, making it a pleasant day for outdoor activities. [moderate: adjective]
La temperatura era moderada, por lo que era un día agradable para realizar actividades al aire libre. [moderado: adjetivo]
temperate
Ejemplo
The region has a temperate climate with comfortable temperatures year-round. [temperate: adjective]
La región tiene un clima templado con temperaturas agradables durante todo el año. [templado: adjetivo]
Ejemplo
He showed a temperate response to the criticism, taking it in stride. [temperate: adjective]
Mostró una respuesta moderada a las críticas, tomándolas con calma. [templado: adjetivo]
Ejemplo
She advised a temperate approach to the problem, avoiding rash decisions. [temperate: adjective]
Aconsejó un enfoque moderado del problema, evitando decisiones precipitadas. [templado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Moderado se usa más comúnmente que Temperate en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre moderate y temperate?
Tanto moderate como temperate se pueden usar en contextos formales e informales, pero temperate puede percibirse como más formal debido a su origen latino y su connotación positiva.
