¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
modulate
Ejemplo
She modulated her voice to sound more soothing. [modulated: verb]
Moduló su voz para que sonara más relajante. [modulado: verbo]
Ejemplo
The radio station modulated the signal to improve the sound quality. [modulated: past tense]
La emisora de radio modulaba la señal para mejorar la calidad del sonido. [modulado: tiempo pasado]
regulate
Ejemplo
The government regulates the use of pesticides in agriculture. [regulates: verb]
El gobierno regula el uso de plaguicidas en la agricultura. [regula: verbo]
Ejemplo
The body regulates blood sugar levels through the release of insulin. [regulates: present tense]
El cuerpo regula los niveles de azúcar en la sangre a través de la liberación de insulina. [regula: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regulate se usa más comúnmente que modulate en el lenguaje cotidiano. Regulate es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, desde regulaciones gubernamentales hasta funciones corporales. Modulate, por otro lado, es menos común y se usa típicamente en contextos creativos o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre modulate y regulate?
Regulate generalmente se considera una palabra más formal que modulate. A menudo se utiliza en contextos técnicos o científicos e implica un nivel de precisión o exactitud en su aplicación. Modulate, por otro lado, tiene una connotación más artística o creativa y se usa típicamente en contextos más informales.