¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
molestie
Ejemplo
The constant phone calls from telemarketers were a molestie. [molestie: noun]
Las constantes llamadas telefónicas de los vendedores telefónicos eran una molestia. [molestie: sustantivo]
Ejemplo
The neighbor's loud music was molestie to the entire building. [molestie: adjective]
La música a todo volumen del vecino molestó a todo el edificio. [molestie: adjetivo]
annoyance
Ejemplo
The constant buzzing of the fly was an annoyance during the meeting. [annoyance: noun]
El zumbido constante de la mosca fue una molestia durante la reunión. [molestia: sustantivo]
Ejemplo
Her brother's teasing was annoying her. [annoying: verb]
Las burlas de su hermano la estaban molestando. [molesto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Annoyance se usa más comúnmente que molestie en el lenguaje cotidiano. Annoyance es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que molestie es menos común y generalmente se usa en situaciones más graves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre molestie y annoyance?
Tanto molestie como annoyance se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, molestie puede considerarse más formal debido a su origen latino y su connotación más fuerte.
