¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
monitoring
Ejemplo
The doctor is monitoring the patient's vital signs closely. [monitoring: present participle]
El médico está monitoreando de cerca los signos vitales del paciente. [monitoreo: participio presente]
Ejemplo
The company is monitoring its social media accounts for customer feedback. [monitoring: gerund]
La compañía está monitoreando sus cuentas de redes sociales para conocer los comentarios de los clientes. [Monitoreo: Gerundio]
tracking
Ejemplo
The package is being tracked by the shipping company. [tracking: present participle]
El paquete está siendo rastreado por la empresa de transporte. [seguimiento: participio presente]
Ejemplo
The project manager is tracking the team's progress on the project. [tracking: gerund]
El gerente de proyecto está siguiendo el progreso del equipo en el proyecto. [seguimiento: gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tracking se usa más comúnmente que monitoring en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología o la logística. El Monitoring se usa más comúnmente en contextos formales o técnicos, como la atención médica o la seguridad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre monitoring y tracking?
El Monitoring se asocia típicamente con un tono más formal o serio, mientras que el tracking se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
