¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mouse
Ejemplo
The mouse scurried across the floor and disappeared into a hole. [mouse: noun]
El ratón corrió por el suelo y desapareció en un agujero. [ratón: sustantivo]
Ejemplo
Use the mouse to click on the icon and open the program. [mouse: noun]
Utilice el ratón para hacer clic en el icono y abrir el programa. [ratón: sustantivo]
Ejemplo
She's such a mouse, always sitting quietly in the corner. [mouse: adjective]
Es un ratón, siempre sentada en silencio en un rincón. [ratón: adjetivo]
shrew
Ejemplo
The shrew darted through the underbrush, searching for insects. [shrew: noun]
La musaraña corrió a través de la maleza, en busca de insectos. [musaraña: sustantivo]
Ejemplo
She's such a shrew, always yelling and complaining about everything. [shrew: noun]
Es una arpía, siempre gritando y quejándose de todo. [musaraña: sustantivo]
Ejemplo
He can be a bit of a shrew sometimes, always criticizing and finding fault. [shrew: noun]
A veces puede ser un poco arpúrico, siempre criticando y encontrando fallas. [musaraña: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mouse es una palabra más común que shrew en el lenguaje cotidiano, ya que es un animal familiar y también se refiere a un dispositivo de entrada de computadora. Shrew es menos común y se usa a menudo en contextos literarios o poéticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mouse y shrew?
Mouse es una palabra neutra y versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Shrew, por otro lado, tiene una connotación negativa y a menudo se usa informalmente para describir a una persona desagradable o difícil.
