¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mouth
Ejemplo
She opened her mouth wide to take a bite of the sandwich. [mouth: noun]
Abrió la boca de par en par para darle un mordisco al sándwich. [boca: sustantivo]
Ejemplo
He has a foul mouth and often uses inappropriate language. [mouth: noun]
Tiene una boca sucia y a menudo usa un lenguaje inapropiado. [boca: sustantivo]
Ejemplo
The river flows into the mouth of the bay. [mouth: noun]
El río desemboca en la desembocadura de la bahía. [boca: sustantivo]
maw
Ejemplo
The lion's maw was stained with blood after its meal. [maw: noun]
Las fauces del león estaban manchadas de sangre después de comer. [fauces: sustantivo]
Ejemplo
The dark maw of the cave seemed to swallow them whole. [maw: noun]
Las oscuras fauces de la cueva parecían tragárselas enteras. [fauces: sustantivo]
Ejemplo
The corporation's greed was like a maw, consuming everything in its path. [maw: noun]
La codicia de la corporación era como unas fauces, consumiendo todo a su paso. [fauces: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mouth se usa mucho más comúnmente que maw en el lenguaje cotidiano. Mouth es una palabra neutral o positiva que se puede usar en varios contextos, mientras que maw es más especializada y se usa a menudo en literatura o poesía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mouth y maw?
Mouth es más formal que maw, que es más probable que se use en contextos literarios o poéticos.
