¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
namesake
Ejemplo
The restaurant was named after its owner, and it became a popular spot for locals. [namesake: noun]
El restaurante lleva el nombre de su propietario y se convirtió en un lugar popular para los lugareños. [homónimo: sustantivo]
Ejemplo
My cousin and I are namesakes because we were both named after our grandfather. [namesake: noun]
Mi primo y yo somos tocayos porque ambos llevamos el nombre de nuestro abuelo. [homónimo: sustantivo]
Ejemplo
The city in France is a namesake of the city in Canada. [namesake: adjective]
La ciudad en Francia es homónima de la ciudad en Canadá. [homónimo: adjetivo]
homonym
Ejemplo
The word 'bat' can mean a flying mammal or a piece of sports equipment. [homonym: noun]
La palabra "murciélago" puede referirse a un mamífero volador o a una pieza de equipo deportivo. [homónimo: sustantivo]
Ejemplo
The words 'there', 'their', and 'they're' are homonyms because they sound the same but have different spellings and meanings. [homonyms: plural noun]
Las palabras 'there', 'their' y 'they'are' son homónimas porque suenan igual pero tienen diferentes ortografías y significados. [homónimos: sustantivo plural]
Ejemplo
The word 'tear' can mean to rip something or a drop of water from your eye. [homograph: noun]
La palabra "lágrima" puede significar arrancar algo o una gota de agua del ojo. [homógrafo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Homonym es una palabra más común que namesake en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre namesake y homonym?
Tanto namesake como homonym son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.