¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
natal
Ejemplo
She returned to her natal town after living abroad for many years. [natal: adjective]
Regresó a su ciudad natal después de vivir en el extranjero durante muchos años. [natal: adjetivo]
Ejemplo
The natal care center provides support and resources for new mothers. [natal: noun]
El centro de atención natal brinda apoyo y recursos para las nuevas madres. [natal: sustantivo]
Ejemplo
The natal instincts of the mother cat kicked in when she saw her newborn kittens. [natal: adjective]
Los instintos natales de la gata madre se activaron cuando vio a sus gatitos recién nacidos. [natal: adjetivo]
native
Ejemplo
She is a native of New York City. [native: noun]
Es originaria de la ciudad de Nueva York. [nativo: sustantivo]
Ejemplo
The native flora and fauna of the region are unique and diverse. [native: adjective]
La flora y fauna autóctona de la región son únicas y diversas. [nativo: adjetivo]
Ejemplo
He speaks Spanish fluently as it is his native language. [native: adjective]
Habla español con fluidez, ya que es su lengua materna. [nativo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Native se usa más comúnmente que natal en el lenguaje cotidiano y tiene una gama más amplia de significados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre natal y native?
El nativo es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que el natal es más formal y menos utilizado.