¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nearby
Ejemplo
Is there a grocery store nearby? [nearby: adverb]
¿Hay una tienda de comestibles cerca? [cerca: adverbio]
Ejemplo
We decided to go to the nearby park for a picnic. [nearby: adjective]
Decidimos ir al parque cercano a hacer un picnic. [cercano: adjetivo]
neighboring
Ejemplo
The neighboring town has a great farmer's market. [neighboring: adjective]
La ciudad vecina tiene un gran mercado de agricultores. [vecino: adjetivo]
Ejemplo
We could hear the music from the neighboring apartment. [neighboring: present participle]
Podíamos escuchar la música desde el apartamento vecino. [vecino: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nearby se usa más comúnmente que neighboring en el lenguaje cotidiano. Nearby es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que neighboring es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nearby y neighboring?
Neighboring es más formal que nearby y se suele utilizar en entornos más profesionales o académicos. Nearby es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.