¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nearly
Ejemplo
I nearly missed the bus this morning. [nearly: adverb]
Casi pierdo el autobús esta mañana. [casi: adverbio]
Ejemplo
The project is nearly complete. [nearly: adverb]
El proyecto está casi terminado. [casi: adverbio]
Ejemplo
There were nearly 100 people at the party. [nearly: adverb]
Había casi 100 personas en la fiesta. [casi: adverbio]
virtually
Ejemplo
He was virtually unknown before his breakthrough performance. [virtually: adverb]
Era prácticamente desconocido antes de su gran actuación. [virtualmente: adverbio]
Ejemplo
The company is virtually bankrupt. [virtually: adverb]
La empresa está prácticamente en bancarrota. [virtualmente: adverbio]
Ejemplo
She attended the conference virtually due to travel restrictions. [virtually: adverb]
Asistió a la conferencia virtualmente debido a las restricciones de viaje. [virtualmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nearly es más común que virtualmente en el lenguaje cotidiano, y se usa en una gama más amplia de contextos. Virtually se usa más comúnmente en escritura formal o técnica, o cuando se refiere a algo que existe en esencia o efecto, pero no en hecho real.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nearly y virtually?
Virtually es más formal y técnico que nearly, y a menudo se utiliza en contextos académicos o profesionales. Nearly es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.