¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nemesis
Ejemplo
The detective's nemesis was a notorious criminal who always seemed to evade capture. [nemesis: noun]
La némesis del detective era un notorio criminal que siempre parecía evadir la captura. [némesis: sustantivo]
Ejemplo
The team's nemesis had always been their cross-town rivals, who they had never beaten. [nemesis: noun]
La némesis del equipo siempre habían sido sus rivales del otro lado de la ciudad, a los que nunca habían derrotado. [némesis: sustantivo]
Ejemplo
His love for gambling proved to be his nemesis, leading to his financial ruin. [nemesis: noun]
Su amor por el juego resultó ser su némesis, lo que lo llevó a la ruina financiera. [némesis: sustantivo]
enemy
Ejemplo
The two countries were bitter enemies, engaged in a long-standing conflict. [enemy: noun]
Los dos países eran enemigos acérrimos, enfrascados en un conflicto de larga data. [enemigo: sustantivo]
Ejemplo
Lack of sleep can be your worst enemy when it comes to productivity. [enemy: noun]
La falta de sueño puede ser tu peor enemigo cuando se trata de productividad. [enemigo: sustantivo]
Ejemplo
The virus was the enemy that the medical community was fighting against. [enemy: noun]
El virus era el enemigo contra el que luchaba la comunidad médica. [enemigo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enemy es una palabra más utilizada que nemesis en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nemesis y enemy?
Nemesis es una palabra más formal y literaria que enemy, y a menudo se usa en contextos más dramáticos o poéticos.
