¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nice
Ejemplo
The weather is so nice today, let's go for a walk. [nice: adjective]
El clima es tan agradable hoy, vamos a dar un paseo. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
She's a really nice person, always willing to help others. [nice: adjective]
Es una persona muy agradable, siempre dispuesta a ayudar a los demás. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
That's a nice painting, I like the colors. [nice: adjective]
Es una pintura bonita, me gustan los colores. [agradable: adjetivo]
friendly
Ejemplo
The staff at the hotel were very friendly and made us feel welcome. [friendly: adjective]
El personal del hotel fue muy amable y nos hizo sentir bienvenidos. [amistoso: adjetivo]
Ejemplo
The party had a friendly atmosphere, everyone was chatting and having a good time. [friendly: noun]
La fiesta tuvo un ambiente agradable, todos charlaron y se divirtieron. [amistoso: sustantivo]
Ejemplo
He offered to help me carry my bags, he's such a friendly neighbor. [friendly: adjective]
Se ofreció a ayudarme a llevar mis maletas, es un vecino muy amable. [amistoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nice se usa más comúnmente que friendly en el lenguaje cotidiano. Nice es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que friendly es más específico para situaciones sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nice y friendly?
Tanto nice como friendly son generalmente palabras informales, pero nice se puede usar en contextos más formales, mientras que friendly es más informal y conversacional.
