¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nightcrawler
Ejemplo
He's a real nightcrawler, always out and about after dark. [nightcrawler: noun]
Es un verdadero rastreador nocturno, siempre fuera de casa después del anochecer. [nightcrawler: sustantivo]
Ejemplo
The journalist worked as a nightcrawler, chasing down leads and breaking stories. [nightcrawler: adjective]
El periodista trabajaba como rastreador nocturno, persiguiendo pistas y noticias de última hora. [Nightcrawler: adjetivo]
paparazzo
Ejemplo
The paparazzo followed the actress everywhere she went, trying to get a photo. [paparazzo: noun]
El paparazzo siguió a la actriz a todas partes, tratando de obtener una foto. [paparazzo: sustantivo]
Ejemplo
The magazine hired a team of paparazzi to capture exclusive photos of the royal family. [paparazzi: plural noun]
La revista contrató a un equipo de paparazzi para capturar fotos exclusivas de la familia real. [paparazzi: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Paparazzo se usa más comúnmente que nightcrawler en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de noticias y chismes de celebridades. Nightcrawler es menos común y puede ser desconocido para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nightcrawler y paparazzo?
Paparazzo se asocia con un tono más informal y se utiliza a menudo en tabloides y revistas del corazón. Nightcrawler se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el tono de la escritura o el discurso.
