¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nontreated
Ejemplo
The nontreated wood was more susceptible to rotting. [nontreated: adjective]
La madera no tratada era más susceptible a la pudrición. [no tratado: adjetivo]
Ejemplo
The study compared the effects of treated and nontreated fabrics on bacterial growth. [nontreated: adjective]
El estudio comparó los efectos de las telas tratadas y no tratadas sobre el crecimiento bacteriano. [no tratado: adjetivo]
untreated
Ejemplo
The untreated wound became infected. [untreated: adjective]
La herida no tratada se infectó. [sin tratar: adjetivo]
Ejemplo
Untreated depression can lead to serious consequences. [untreated: adjective]
La depresión no tratada puede tener graves consecuencias. [sin tratar: adjetivo]
Ejemplo
Drinking untreated water can cause illness. [untreated: adjective]
Beber agua no tratada puede causar enfermedades. [sin tratar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Untreated se usa más comúnmente que nontreated en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de afecciones médicas. Nontreated se usa más comúnmente en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nontreated y untreated?
Tanto nontreated como untreated son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.