¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonvoluble
Ejemplo
The beauty of the sunset was nonvoluble, it left me speechless. [nonvoluble: adjective]
La belleza del atardecer era involuble, me dejó sin palabras. [no voluble: adjetivo]
Ejemplo
The pain she felt was nonvoluble, she couldn't find the words to describe it. [nonvoluble: adjective]
El dolor que sentía era involuble, no encontraba las palabras para describirlo. [no voluble: adjetivo]
unspeakable
Ejemplo
The news of the tragedy left her with an unspeakable feeling of sadness. [unspeakable: adjective]
La noticia de la tragedia la dejó con una indescriptible sensación de tristeza. [indecible: adjetivo]
Ejemplo
The horrors of war are unspeakable, no words can do justice to the suffering. [unspeakable: adjective]
Los horrores de la guerra son indescriptibles, no hay palabras que puedan hacer justicia a los que sufren. [indecible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unspeakable se usa más comúnmente que nonvoluble en el lenguaje cotidiano. Unspeakable se usa a menudo para describir casos extremos de horror o tabú, mientras que nonvoluble es menos común y se refiere a una gama más amplia de cosas que son difíciles de expresar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonvoluble y unspeakable?
Tanto nonvoluble como unspeakable son palabras formales que se suelen utilizar en contextos serios o emocionales. Sin embargo, unspeakable tiene una connotación negativa más fuerte y a menudo se usa en situaciones más extremas.