¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nook
Ejemplo
I like to curl up in the nook by the window with a good book. [nook: noun]
Me gusta acurrucarme en el rincón junto a la ventana con un buen libro. [rincón: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant had a cozy nook in the back for intimate dinners. [nook: noun]
El restaurante tenía un acogedor rincón en la parte trasera para cenas íntimas. [rincón: sustantivo]
cranny
Ejemplo
I found a spider hiding in the cranny between the wall and the floor. [cranny: noun]
Encontré una araña escondida en la grieta entre la pared y el suelo. [cranny: sustantivo]
Ejemplo
She searched every cranny of the room for her lost earring. [cranny: noun]
Buscó por todos los recovecos de la habitación su pendiente perdido. [cranny: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nook se usa más comúnmente que cranny en el lenguaje cotidiano, y tiene una connotación más positiva. Cranny es menos común y se utiliza a menudo en contextos específicos, como la construcción o la limpieza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nook y cranny?
Tanto nook como cranny son palabras relativamente informales, pero nook se puede usar en contextos más formales como el diseño de interiores o la arquitectura.
