¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nosy
Ejemplo
My neighbor is so nosy, always asking me personal questions. [nosy: adjective]
Mi vecino es muy entrometido, siempre me hace preguntas personales. [entrometido: adjetivo]
Ejemplo
She was being nosy and eavesdropping on our conversation. [nosy: gerund or present participle]
Ella estaba siendo entrometida y espiando nuestra conversación. [entrometido: gerundio o participio presente]
curious
Ejemplo
I'm curious about the history of this city, so I'm going to visit the museum. [curious: adjective]
Tengo curiosidad por la historia de esta ciudad, así que voy a visitar el museo. [curioso: adjetivo]
Ejemplo
She was curious about the strange noise coming from the basement. [curious: past tense]
Tenía curiosidad por el extraño ruido que provenía del sótano. [curioso: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Curious se usa más comúnmente que nosy en el lenguaje cotidiano. Curious es un rasgo positivo que a menudo se fomenta, mientras que nosy es un rasgo negativo que a menudo se desalienta.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nosy y curious?
Tanto nosy como curious se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero curious es más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de situaciones.
