Definiciones
- Se refiere a un documento legal que ha sido firmado y sellado por un notario público. - Hablando del proceso de verificación de la autenticidad de un documento o firma por parte de un notario público. - Describir un documento que ha sido atestiguado y certificado por un notario público.
- Se refiere a un documento que ha sido verificado y confirmado por una persona u organización autorizada. - Hablar sobre el proceso de obtener el reconocimiento o la aprobación oficial de un producto, servicio o habilidad. - Describir a una persona que ha completado un curso o capacitación y ha recibido un certificado de finalización.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a un proceso de verificación o confirmación.
- 2Ambas palabras están asociadas a documentos legales u oficiales.
- 3Ambas palabras requieren la participación de una persona u organización autorizada.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Notarized se limita a documentos legales y firmas, mientras que certified puede aplicarse a una gama más amplia de productos, servicios y habilidades.
- 2Autoridad: Notarized requiere la participación de un notario público, mientras que certified puede involucrar a varias personas u organizaciones autorizadas según el contexto.
- 3Propósito: Notarizado se utiliza principalmente para prevenir el fraude y garantizar la validez legal, mientras que certificado se usa a menudo para demostrar calidad, competencia o cumplimiento.
- 4Proceso: Notarized implica firmar y sellar un documento en presencia de un notario público, mientras que certified puede implicar pruebas, evaluaciones o inspecciones.
- 5Connotación: Notarized se asocia con contextos legales o formales, mientras que certified se puede usar tanto en entornos formales como informales.
¡Recuérdalo!
Notarized y certified son palabras que se refieren a un proceso de verificación o confirmación. Sin embargo, la diferencia entre ellos radica en su alcance, autoridad, propósito, proceso y connotación. Notarized se limita a documentos legales y firmas, requiere la participación de un notario público y se utiliza principalmente para garantizar la validez legal. Por otro lado, certified* puede aplicarse a una gama más amplia de productos, servicios y habilidades, involucra a varias personas u organizaciones autorizadas y, a menudo, se usa para demostrar calidad, competencia o cumplimiento.
