Definiciones
- Describir a alguien o algo que es ampliamente conocido por razones negativas. - Referirse a una situación o evento que tiene mala reputación o es infame. - Hablar de una persona que es conocida por su mal comportamiento o acciones.
- Refiriéndose a algo que es particularmente digno de mención o notable. - Describir una situación o evento que se destaca de los demás de manera positiva. - Hablar de una persona que es conocida por sus cualidades o logros excepcionales.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras son adverbios.
- 2Ambas palabras describen algo que se sale de la norma.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir personas, situaciones o eventos.
- 4Ambas palabras añaden énfasis a la oración.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Connotación: Notoriamente tiene una connotación negativa, mientras que notablemente tiene una connotación positiva.
- 2Uso: Notoriously se usa para describir algo que es ampliamente conocido por razones negativas, mientras que notably se usa para describir algo que es particularmente notable o notable.
- 3Tono: Notoriously es más informal y se puede usar en conversaciones informales, mientras que notably es más formal y se usa a menudo en contextos escritos o académicos.
- 4Énfasis: Notoriously enfatiza el aspecto negativo de la situación, mientras que notably enfatiza el aspecto positivo.
- 5Frecuencia: Notablemente es menos común que notoriamente en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Notoriamente y notablemente son adverbios que describen algo que se destaca de la norma. Sin embargo, la diferencia entre ellos radica en su connotación, uso, tono, énfasis y frecuencia. Notoriously tiene una connotación negativa y se usa para describir algo que es ampliamente conocido por razones negativas, mientras que notably tiene una connotación positiva y se usa para describir algo que es particularmente notable o notable. Notoriously es más informal y enfatiza el aspecto negativo de la situación, mientras que notable es más formal y enfatiza el aspecto positivo.