¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
obsolete
Ejemplo
The typewriter is an obsolete piece of technology. [obsolete: adjective]
La máquina de escribir es una pieza de tecnología obsoleta. [obsoleto: adjetivo]
Ejemplo
The company's business model became obsolete due to changes in the market. [obsolete: adjective]
El modelo de negocio de la empresa quedó obsoleto debido a los cambios en el mercado. [obsoleto: adjetivo]
Ejemplo
The fashion from the 80s is now considered obsolete. [obsolete: adjective]
La moda de los años 80 ahora se considera obsoleta. [obsoleto: adjetivo]
outdated
Ejemplo
The software is outdated and needs to be updated. [outdated: adjective]
El software está desactualizado y necesita ser actualizado. [anticuado: adjetivo]
Ejemplo
The fashion from the 90s is now outdated. [outdated: adjective]
La moda de los años 90 ya está desfasada. [anticuado: adjetivo]
Ejemplo
The research findings are outdated and no longer applicable. [outdated: adjective]
Los resultados de la investigación están desactualizados y ya no son aplicables. [anticuado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Outdated se usa más comúnmente que obsolete en el lenguaje cotidiano. Outdated es un término más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que obsolete es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obsolete y outdated?
Tanto obsolete como outdated son palabras formales que son apropiadas para la escritura académica o profesional. Sin embargo, obsoleto puede considerarse más formal debido a sus connotaciones técnicas.
