¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
oedema
Ejemplo
The patient's oedema was a result of their heart condition. [oedema: noun]
El edema del paciente era el resultado de su afección cardíaca. [edema: sustantivo]
Ejemplo
The doctor prescribed medication to reduce the oedema in the patient's legs. [oedema: noun]
El médico le recetó medicamentos para reducir el edema en las piernas del paciente. [edema: sustantivo]
swelling
Ejemplo
The swelling in her ankle was a result of the sprain. [swelling: noun]
La hinchazón en su tobillo fue el resultado del esguince. [hinchazón: sustantivo]
Ejemplo
The doctor instructed the patient to apply ice to the swelling to reduce inflammation. [swelling: noun]
El médico le indicó al paciente que aplicara hielo a la hinchazón para reducir la inflamación. [hinchazón: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swelling se usa más comúnmente que oedema en el lenguaje cotidiano. Swelling es un término general que abarca una amplia gama de contextos, mientras que oedema es un término médico que se utiliza más específicamente en el contexto de la acumulación de líquidos en los tejidos del cuerpo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre oedema y swelling?
Oedema es un término más formal que se utiliza normalmente en contextos médicos, mientras que swelling es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
