¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
offend
Ejemplo
I didn't mean to offend you with my comment. [offend: verb]
No quise ofenderte con mi comentario. [ofender: verbo]
Ejemplo
His behavior was offensive and offended many people. [offensive: adjective]
Su comportamiento fue ofensivo y ofendió a muchas personas. [ofensivo: adjetivo]
irritate
Ejemplo
The sound of the alarm clock irritates me every morning. [irritate: verb]
El sonido del despertador me irrita todas las mañanas. [irritar: verbo]
Ejemplo
The mosquito bite is really irritating my skin. [irritating: present participle]
La picadura del mosquito me está irritando mucho la piel. [irritante: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irritate se usa más comúnmente que ofender en el lenguaje cotidiano. Irritate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ofender es menos común y se refiere a una violación de las normas morales o éticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre offend y irritate?
Mientras que ofender se asocia típicamente con un tono más formal, irritar es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.