¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
offensive
Ejemplo
His comments were deeply offensive to many people. [offensive: adjective]
Sus comentarios fueron profundamente ofensivos para muchas personas. [ofensivo: adjetivo]
Ejemplo
The smell from the garbage was quite offensive. [offensive: adjective]
El olor de la basura era bastante ofensivo. [ofensivo: adjetivo]
rude
Ejemplo
It's rude to interrupt someone when they're speaking. [rude: adjective]
Es de mala educación interrumpir a alguien cuando está hablando. [grosero: adjetivo]
Ejemplo
He made a rude gesture at the other driver. [rude: adjective]
Hizo un gesto grosero al otro conductor. [grosero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rude se usa más comúnmente que ofensivo en el lenguaje cotidiano. Rude es un término más familiar y se usa en una gama más amplia de contextos, mientras que ofensivo a menudo se reserva para situaciones más graves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre offensive y rude?
Tanto offensive como rude generalmente se consideran términos informales. Sin embargo, ofensivo puede usarse en contextos más formales, como la escritura legal o académica, donde la precisión en el lenguaje es importante.