¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
offer
Ejemplo
I can offer you a ride home if you need it. [offer: verb]
Puedo ofrecerte un viaje a casa si lo necesitas. [oferta: verbo]
Ejemplo
Thanks for the offer, but I'll have to decline. [offer: noun]
Gracias por la oferta, pero tendré que declinarla. [oferta: sustantivo]
Ejemplo
The store is offering a discount on all items this week. [offering: gerund or present participle]
La tienda ofrece un descuento en todos los artículos esta semana. [ofrenda: gerundio o participio presente]
provide
Ejemplo
The hotel will provide towels and toiletries for your stay. [provide: verb]
El hotel proporcionará toallas y artículos de aseo para su estancia. [proveer: verbo]
Ejemplo
It's important to provide children with a safe and nurturing environment. [provide: verb]
Es importante proporcionar a los niños un entorno seguro y enriquecedor. [proveer: verbo]
Ejemplo
The company provides a range of services to its clients. [providing: gerund or present participle]
La empresa ofrece una gama de servicios a sus clientes. [proporcionando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Provide se usa más comúnmente que offer en el lenguaje cotidiano. Provide es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, desde personales hasta profesionales, mientras que offer es más limitado en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre offer y provide?
Provide generalmente se considera más formal que offer. Mientras que offer se puede usar tanto en contextos formales como informales, provide se usa a menudo en situaciones profesionales u orientadas al servicio y puede tener un tono más serio o formal.
