¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
officiate
Ejemplo
The priest will officiate the wedding ceremony. [officiate: verb]
El sacerdote oficiará la ceremonia nupcial. [oficiar: verbo]
Ejemplo
He has been chosen to officiate the championship game. [officiate: verb]
Ha sido elegido para oficiar el juego de campeonato. [oficiar: verbo]
Ejemplo
The CEO will officiate the annual shareholders' meeting. [officiate: verb]
El CEO oficiará la junta anual de accionistas. [oficiar: verbo]
administer
Ejemplo
The nurse will administer the vaccine. [administer: verb]
La enfermera administrará la vacuna. [administrar: verbo]
Ejemplo
He was appointed to administer the company's finances. [administer: verb]
Fue designado para administrar las finanzas de la empresa. [administrar: verbo]
Ejemplo
The teacher will administer the exam tomorrow. [administer: verb]
El profesor administrará el examen mañana. [administrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adadministrar se usa más comúnmente que oficiar en el lenguaje cotidiano. Administer es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que oficiar es menos común y se refiere a roles ceremoniales o de liderazgo específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre officiate y administer?
Officiate es más formal y se suele utilizar en contextos oficiales o ceremoniales, mientras que administer puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
