¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
offshore
Ejemplo
The company has an offshore branch in the Caribbean. [offshore: adjective]
La compañía tiene una sucursal offshore en el Caribe. [offshore: adjetivo]
Ejemplo
The oil rig is located offshore, several miles from the coast. [offshore: adverb]
La plataforma petrolífera se encuentra en alta mar, a varias millas de la costa. [offshore: adverbio]
foreign
Ejemplo
She speaks five foreign languages fluently. [foreign: adjective]
Habla cinco idiomas extranjeros con fluidez. [extranjero: adjetivo]
Ejemplo
I find it difficult to understand foreign accents. [foreign: adjective]
Me resulta difícil entender los acentos extranjeros. [extranjero: adjetivo]
Ejemplo
The store sells a variety of foreign foods and spices. [foreign: adjective]
La tienda vende una variedad de alimentos y especias extranjeras. [extranjero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foreign se usa más comúnmente que offshore en el lenguaje cotidiano. Foreign es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que offshore se usa más comúnmente en un contexto comercial o financiero.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre offshore y foreign?
Tanto offshore como foreign se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, offshore puede tener una connotación más formal debido a su asociación con los negocios y las finanzas.
