¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
on
Ejemplo
The book is on the table. [on: preposition]
El libro está sobre la mesa. [en: preposición]
Ejemplo
I'm on a call right now. [on: adjective]
Estoy en una llamada en este momento. [en: adjetivo]
Ejemplo
She's on the board of directors. [on: preposition]
Está en la junta directiva. [en: preposición]
upon
Ejemplo
Upon arriving at the airport, we went straight to the hotel. [upon: preposition]
Al llegar al aeropuerto, nos dirigimos directamente al hotel. [sobre: preposición]
Ejemplo
Upon hearing the news, she burst into tears. [upon: preposition]
Al enterarse de la noticia, rompió a llorar. [sobre: preposición]
Ejemplo
Upon completion of the project, we celebrated with a party. [upon: preposition]
Al finalizar el proyecto, lo celebramos con una fiesta. [sobre: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
On es mucho más común que upon en el lenguaje cotidiano. On se utiliza en una amplia gama de contextos y es una preposición básica que los estudiantes de ESL deben aprender desde el principio. Upon es más formal y menos común, y se puede encontrar en textos más avanzados o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre on y upon?
Upon generalmente se considera más formal que on. A menudo se usa en la escritura formal o en contextos más literarios, mientras que on se usa tanto en entornos formales como informales.
