¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
onomatopoeia
Ejemplo
The buzzing of the bee is an example of onomatopoeia. [onomatopoeia: noun]
El zumbido de la abeja es un ejemplo de onomatopeya. [onomatopeya: sustantivo]
Ejemplo
The word 'hiss' is an example of onomatopoeia because it sounds like the sound it represents. [onomatopoeic: adjective]
La palabra 'silbido' es un ejemplo de onomatopeya porque suena como el sonido que representa. [onomatopéyico: adjetivo]
echoism
Ejemplo
The word 'murmur' is an example of echoism because it imitates the sound it represents. [echoic: adjective]
La palabra "murmullo" es un ejemplo de ecoísmo porque imita el sonido que representa. [ecoico: adjetivo]
Ejemplo
The use of 'sizzle' to describe the sound of frying bacon is an example of echoism. [echoistic: adjective]
El uso de "chisporroteo" para describir el sonido del tocino frito es un ejemplo de ecoísmo. [ecoísta: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La onomatopeya se usa más comúnmente que el ecoísmo en el lenguaje cotidiano y a menudo se asocia con la literatura infantil y los cómics.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre onomatopoeia y echoism?
El ecoísmo es más formal que la onomatopeya* y se usa comúnmente en contextos académicos y literarios.
