¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ordeal
Ejemplo
The athlete's injury was a real ordeal, but she managed to recover and return to competition. [ordeal: noun]
La lesión de la deportista fue todo un calvario, pero logró recuperarse y volver a la competición. [ordalía: sustantivo]
Ejemplo
Going through a divorce can be an ordeal for both parties involved. [ordeal: noun]
Pasar por un divorcio puede ser un calvario para ambas partes involucradas. [ordalía: sustantivo]
tribulation
Ejemplo
The family's financial troubles were a tribulation, but they managed to overcome them with hard work and determination. [tribulation: noun]
Los problemas financieros de la familia fueron una tribulación, pero lograron superarlos con trabajo duro y determinación. [tribulación: sustantivo]
Ejemplo
The character in the novel faced many tribulations on his journey to self-discovery. [tribulations: plural noun]
El personaje de la novela se enfrentó a muchas tribulaciones en su viaje hacia el autodescubrimiento. [tribulaciones: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ordeal se usa más comúnmente que tribulation en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y no se limita a contextos religiosos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ordeal y tribulation?
Tanto ordeal como tribulation son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o sombríos, como discutir luchas o dificultades personales.