¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
organizer
Ejemplo
The organizer of the charity event did an excellent job planning and coordinating all the details. [organizer: noun]
El organizador del evento benéfico hizo un excelente trabajo planificando y coordinando todos los detalles. [organizador: sustantivo]
Ejemplo
I use an organizer app to keep track of my schedule and tasks. [organizer: tool]
Utilizo una aplicación de organizador para realizar un seguimiento de mi horario y tareas. [organizador: herramienta]
Ejemplo
She is a great organizer and can quickly sort through any mess. [organizer: person]
Es una gran organizadora y puede resolver rápidamente cualquier desorden. [organizador: persona]
administrator
Ejemplo
The school administrator is in charge of managing the daily operations of the school. [administrator: noun]
El administrador de la escuela está a cargo de administrar las operaciones diarias de la escuela. [administrador: sustantivo]
Ejemplo
The company hired an administrator to ensure compliance with government regulations. [administrator: person]
La empresa contrató a un administrador para garantizar el cumplimiento de las regulaciones gubernamentales. [administrador: persona]
Ejemplo
She works as an administrator in a law firm, handling billing and client records. [administrator: job title]
Trabaja como administradora en un bufete de abogados, manejando la facturación y los registros de clientes. [Administrador: Cargo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Administrator se usa más comúnmente que organizer en entornos formales o profesionales, mientras que organizer se usa más comúnmente en contextos informales o sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre organizer y administrator?
El Administrador generalmente se considera más formal que el organizador, ya que a menudo se asocia con roles profesionales o gerenciales dentro de una organización. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
