¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ornate
Ejemplo
The ornate ceiling of the ballroom was covered in gold leaf and intricate carvings. [ornate: adjective]
El techo ornamentado del salón de baile estaba cubierto de pan de oro e intrincadas tallas. [adornado: adjetivo]
Ejemplo
The wedding dress was adorned with ornate lace and beading. [ornate: adjective]
El vestido de novia estaba adornado con encajes ornamentados y abalorios. [adornado: adjetivo]
intricate
Ejemplo
The intricate design of the stained glass window featured hundreds of tiny pieces of colored glass. [intricate: adjective]
El intrincado diseño de la vidriera presentaba cientos de pequeñas piezas de vidrio de colores. [intrincado: adjetivo]
Ejemplo
The watchmaker spent hours working on the intricate mechanism inside the watch. [intricate: adjective]
El relojero pasó horas trabajando en el intrincado mecanismo dentro del reloj. [intrincado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intricate se usa más comúnmente que ornate en el lenguaje cotidiano. Intricate es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que ornate es más específica y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ornate y intricate?
Tanto ornate como intrincate son palabras formales que se utilizan a menudo en la escritura académica o técnica. Sin embargo, ornate puede asociarse a un contexto más decorativo o artístico, mientras que intricate puede asociarse a un contexto más técnico o científico.
